Polskie "The Office": premiera już w październiku!

Polskie "The Office"? Premiera już za miesiąc! :O

Źródło zdjęć: © Materiały prasowe
Oliwier NytkoOliwier Nytko,22.09.2021 14:06

Nasza polska wersja "The Office" ma datę premiery! Już za niedługo będziemy mogli podziwiać kompletnie nowe przygody "Biura".

Ile razy widzieliśmy nieudane adaptacje amerykańskiej adaptacji brytyjskiego serialu "The Office"? Jak podliczyłem na początku lipca, nasza rodzima wersja ma 99% szans na bycie niewypałem. W przeszłości było aż dziewięć innych adaptacji serialu. "Le Bureau" z Francji, "Stromberg" z Niemiec czy "Kontoret" ze Szwecji. Wszystkie edycje zakończyły się przedwcześnie i nie zdobyły żadnej popularności.

Polskie "The Office" - znamy datę premiery

Dokładniej, to "The Office" w polskiej wersji będzie się nazywać prosto: "Biuro". Cóż, może to wypali. Przecież w przeszłości największe serialowe hity, były adaptacjami zagranicznych tworów. Zniszczę wasze życie: "Miodowe Lata" to adaptacja amerykańskiego sitcomu "Honeymooners". Wybaczcie…

Polskie "The Office" trafi na antenę już jesienią
Polskie "The Office" trafi na antenę już jesienią (CANAL+/fot. Łukasz Bąk)

Wracając: polskie "The Office" zadebiutuje już 22 października. Co najlepsze, wszystkie epizody zostaną udostępnione za miesiąc w serwisie CANAL+ Online. Jak na Netflixie!

Pierwszy zwiastun "Biura"

Myśleliście, że to wszystko? Nah. Oto pierwszy teaser "Biura"!

trwa ładowanie posta...

O czym będzie "Biuro"?

Notka prasowa z lipca przedstawiła nam koncept tego dzieła:

Akcja THE OFFICE PL rozgrywa się w Siedlcach, w siedzibie firmy zajmującej się produkcją wody mineralnej "Kropliczanka". Jej prezes, Michał, to człowiek pozbawiony autorefleksji, który każdym słowem i gestem zabiega o atencję i uznanie. Kiedy przedsiębiorstwo zostaje przejęte przez nowego, właściciela a pracownicy zaczynają obawiać się o swoje posady, jedynie Michał patrzy na zmiany z optymizmem. Biznesowe roszady przeplatają się tu z biurową codziennością pracowników "Kropliczanki"

Będziecie oglądać polskie "The Office"?

Co o tym myślisz?
  • emoji serduszko - liczba głosów: 0
  • emoji ogień - liczba głosów: 0
  • emoji uśmiech - liczba głosów: 0
  • emoji smutek - liczba głosów: 0
  • emoji złość - liczba głosów: 0
  • emoji kupka - liczba głosów: 0