"Zostawcie piersi Molly w spokoju". Studentka z nietypowym apelem

Dla jednych symbol szczęścia, dla drugich mizoginiczna tradycja. Dotykanie przez turystów piersi posągu Molly Malone na Suffolk Street skłoniło aktywistów do działania. Dublińska artystka uliczna i studentka Tilly Cripwell rozpoczęła kampanię "Leave Molly mAlone" nawołującą do "zostawienia piersi Molly w spokoju".

W rozmowie z "Irish Independent" 22-letnia piosenkarka określiła tę praktykę jako "mizoginiczną tradycję", którą "należy zakwestionować i unicestwić".

"Wiele osób tłoczy się wokół niej, całuje ją w policzek, całuje jej piersi, to wszystko jest niestosowne. To sprowadza ją do roli obiektu drwin i odbiera status skarbu narodowego. [...] To, co powstało jako sposób symbolicznego oddania Molly Malone, stało się przedmiotem niekończących się szyderstw, biorąc pod uwagę to, co stało się zbrodniczą tradycją: obmacywanie piersi Molly" - uważa studentka.

Cripwell wspomina również, że każde dnia przechodzi obok pomnika Oscara Wilde’a na Merrion Square. "Nie widzisz tam ludzi pocierających jego krocze na szczęście" - zauważa.

Ray Yeates, urzędnik ds. sztuki w radzie miasta, zadeklarował, że władze Dublina rozważą różne sposoby ochrony posągu.

"Zastanowimy się, co zrobić i przekażemy raport naszym wybranym przedstawicielom. Być może odpowiedzią będzie edukacja, ale rozważymy również ochronę posągu. Chcemy, aby wszyscy zachowywali się z szacunkiem wokół pomnika. Będziemy musieli przyjąć zrównoważony punkt widzenia" - powiedział Yeates.

Wśród rozważanych przez Radę Miasta opcji znajdują się:

• Postawienie ogrodzenia wokół posągu, aby ograniczyć bezpośredni dostęp turystów.
• Wykorzystanie siedzeń lub roślin jako naturalnej bariery oddzielającej posąg od tłumu.
• Przeniesienie posągu w inne miejsce.

Choć studentka z Dublina tego nie zauważyła, sytuacja Molly Malone przywodzi na myśl historię grobu Victora Noir na paryskim cmentarzu Père-Lachaise. Brązowa rzeźba dziennikarza, ukazanego w pozycji, w jakiej został zastrzelony, stała się symbolem płodności. Według mitu z lat 70. XX wieku pocałowanie rzeźby w usta, pozostawienie kwiatu w kapeluszu Victora i pocieranie jego genitaliów miało zapewniać szczęście w miłości i płodność.

Usta i wybrzuszenie spodni w okolicach krocza na grobie są zauważalnie błyszczące od całowania i pocierania przez ludzi. W sieci można znaleźć wiele zdjęć przedstawiających kobiety siedzące okrakiem na posągu. W 2004 r. wokół grobu postawiono płot, aby zapobiec dotykaniu rzeźby przez turystów, ale po licznych protestach został zdjęty.

Przypadek Molly Malone i Victora Noir pokazuje, jak ważne jest odpowiednie kształtowanie kulturowych symboli i ochrona ich przed niewłaściwym traktowaniem. Ważne jest, aby znaleźć równowagę między szacunkiem dla historii i sztuki a potrzebami współczesnych turystów.

Źródło: "Irish Independent"