Chiny cenzurują Tajemnice Dumbledore'a

Chiny boją się gejowskiego romansu? Kraj cenzuruje "Tajemnice Dumbledore'a"

Źródło zdjęć: © Wikipedia, YouTube
Jakub TyszkowskiJakub Tyszkowski,12.04.2022 16:30

"Fantastyczne zwierzęta: Tajemnice Dumbledore'a" trafił na ekrany chińskich kin. Z filmu wycięto sześć sekund, które dotyczą związku Dumbledore'a i Grindelwalda. Chińczycy się o nim nie dowiedzą.

29 marca odbyła się międzynarodowa premiera dzieła Fantastyczne zwierzęta: Tajemnice Dumbledore'a. Film jest trzecią częścią cyklu Fantastyczne zwierzęta, osadzonym w uniwersum Harry'ego Pottera. Historia opowiada o DumbledorzeNewtcie, którzy z pomocą przyjaciół chcą powstrzymać Grindelwalda. Czarnoksiężnik wraz ze swoją armią dąży do przejęcia władzy nad światem.

Albusa Dumbledore'a odgrywa Jude Law. W trzeciej części cyklu dowiadujemy się, że czarodziej jest gejem. Nieheteronormatywna orientacja dyrektora Hogwartu nie jest wyraźnie podkreślona w filmie. Twórcy poświęcili temu wątkowi zaledwie dwie kwestie scenariuszowe. Wątek gejowskiego romansu nie mógł jednak trafić do Tajemnic Dumbledore'a emitowanych w Chinach.

Chiny cenzurują "Tajemnice Dumbledore'a"

Chiny zmusiły wytwórnię Warner Bros do usunięcia z trzeciej części Fantastycznych zwierząt 6 sekund filmu. Chodzi o scenę, kiedy Dumbledore odpowiada Grindelwaldowi, że "był w nim zakochany" i dlatego będzie stał u jego boku oraz o linijkę tekstu: "lato, gdy Gellert i ja zakochaliśmy się w sobie".

Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore – Final Trailer

Wytwórnia komentuje cenzurę filmu

"Dusza filmu pozostaje nienaruszona", oświadcza Warner Bros w odpowiedzi na cenzurę Tajemnic Dumbledore'a. 'Jako studio zobowiązujemy się do ochrony integralności każdego filmu, który wydajemy, ale czasami musimy reagować na różne czynniki na rynku, w związku z czym dokonujemy niuansowych cięć w produkcji. (...) Chcemy, aby chińscy widzowie mogli obejrzeć film, nawet z tymi drobnymi poprawkami".

Z czego może wynikać cenzura nałożona na wątek relacji jednopłciowej? W 2021 roku Chiny wdrożyły plan "oczyszczenia" przemysłu rozrywkowego. Chińskie firmy medialne zostały zobligowane do eksponowania "tradycyjnej rodzimej kultury, kultury rewolucyjnej i zaawansowanej kultury socjalistycznej". Światowe imperium boi się gejowskiego romansu? Wszystko na to wskazuje.

Źródło: Independent

Co o tym myślisz?
  • emoji serduszko - liczba głosów: 0
  • emoji ogień - liczba głosów: 0
  • emoji uśmiech - liczba głosów: 1
  • emoji smutek - liczba głosów: 0
  • emoji złość - liczba głosów: 1
  • emoji kupka - liczba głosów: 1